Stories of Tita: maja 2024

28 maja 2024

Dziki bez - legendy i opowieści praktyczne



W tym roku po raz pierwszy postanowiłam przyjrzeć się bliżej wielce tajemniczej i jednocześnie pospolitej roślinie jaką jest Sambucus negra czyli czarny bez. Na zdjęciu powyżej jego piękne tegoroczne baldachimy, których aromat i zapach zamknęłam w słoiczkach.

17 maja 2024

Kościelne opowieści z Amsterdamu



Podobno, gdy wciąż nas coś zadziwia to znaczy, że jesteśmy otwarci na poznawanie nowych rzeczy, jeszcze nie zblazowani. Jest w tych zadziwieniach coś z dziecięcej naiwności poznawczej. Tak właśnie dziecięco zadziwiona czułam się przy każdej mojej wizycie w, co tu kryć, bardzo zlaicyzowanych Niderlandach.
Zadziwienie główne to praktyczny brak kościołów. Jako miłośniczka sztuki sakralnej za każdym razem doznawałam szoku widząc kolejną świątynię zamienioną na muzeum, centrum kultury, salę koncertową czy ośrodek pracy socjalnej. Podobnie było przy wizycie w Oude Kerk czyli najstarszej świątyni w Amsterdamie.

9 maja 2024

The First Shlemiel a story by I.B. Singer

https://www.jewishideasdaily.com/1129/features/sendaks-chelm/
The Yiddish word shlemiel means fool and there are a lot of so-called "shlemiel jokes" and stories. Most of them describe the fools of Chelm. Let's listen one of them....
There are many shlemiels in the world, but the very first one came from the city of Chelm. He had a wife and a child, but he could not provide for them. His wife used to get up early in the morning to sell vegetables in the marketplace. Mr. Shlemiel stayed at home and rocked the baby to sleep. He also took care of the rooster who lived in the room with them.

1 maja 2024

Krótkie opowieści Bruno Ferrero o niebezpieczeństwach nadmiernej dewocji



Słowa przeora
Pewien bogaty młodzieniec udał się pewnego dnia do cnotliwego przeora, aby prosić go o pozwolenie pozostania w jego zakonie.

Przeor pragnął poznać jego zwyczaje i nawyki - kandydat podniósł z pychą głowę: